Latijn citaten en uitdrukkingen H

Gepubliceerd op augustus 6, 2025

Julius Caesar Op deze website staat een alfabetisch gesorteerde lijst van meer dan 860 citaten en uitdrukkingen in het latijn. Dit zijn de citaten en uitdrukkingen beginnend met de letter H, kijk voor andere beginletters op de vervolgpagina’s. Met vriendelijke groet, Hein Pragt

Latijn	Nederlandse vertaling
Habeas corpus	Gij zult het lichaam krijgen
Habent sua fata libelli	Boeken hebben hun eigenaardige lotgevallen.
Habes confitentem reum	Ge hebt een aangeklaagde die schuld bekent.
Habes, habebris	Bezit je wat, dan ben je wat. (Rijkdom geeft macht).
Habet silices pectus eius	Zijn borst verbergt kiezelstenen. (Hij heeft een hart van steen).
Habet suum venenum blanda oratio	Lieve woordjes hebben hun eigen toverkracht.
Hac de re nemo laborabit	Daarvan zal niemand te lijden hebben. (Daar kraait geen haan naar).
Haec hactenus	Genoeg hierover.
Haec libertatis ergo	Deze ter wille van de vrijheid.
Haeres in medullis	Je bent in mijn binnenste. (Iemand in het hart sluiten).
Hastas abicere	De speren wegwerpen. (Het bijltje er bij neergooien).
Heredis fletus sub persona risus est	Het wenen van de erfgenaam is onder het masker een lachen.
Heu me miserum!	Ach, ik ongelukkige!
Hic domus dei est et porta coeli	Dit is het huis van God en de poort van de hemel
Hic et nunc	Hier en nu.
Hic et ubique	Hier en overal.
Hic finis fandi	Dit was het einde van zijn woorden.
Hic iacet sepultus. (H.I.S.)	Hier ligt begraven.
Hic iacet… (H.J.)	Hier ligt..
Hic locus est ubi mors gaudet succurrere vitae	Hier is de plaats waar de dood blij is het leven te helpen
Hic requiescit in pace (H.R.I.P.)	Hier rust in vrede.
Hic situs (h.s.)	Hier ligt begraven.
Hic spinas colligit, ille rosas	De een verzamelt doornen, de ander rozen.
Hoc loco sepultus est (H.L.S.E.)	Op deze plaats ligt begraven.
Hoc volo, sic iubeo	Dit is mijn wil, zo beveel ik het.
Hodie mihi, cras tibi	Vandaag voor mij, morgen voor jou. Vandaar: heden ik, morgen gij
Homines dum docent discunt	De mensen leren door te onderwijzen.
Homines est errare	Vergissen is menselijk.
Homo antiqua virtute ac fide	Een man van ouderwetse deugd en trouw.
Homo doctus in se semper divitias habet	Een geleerd man heeft altijd rijkdom in zich.
Homo fugit velut umbra	De mens is vluchtig als een schaduw
Homo homini lupus (est)	De mens (is) voor de mens een wolf (Terentius of Plautus)
Homo proponit, Deus disponit	De mens wikt, God beschikt
Homo proponit, sed Deus disponit	De mens wikt, maar God beschikt.
Homo sapiens non urinat in ventum	Een wijs man plast niet tegen de wind in
Homo sum, humani nihil a me alienum puto	Ik ben een mens, niets menselijks is mij vreemd (Terentius)
Homo sum, humani nil a me alienum puto	Ik ben een mens en niets menselijks is mij vreemd.
Honesta mors turpi vita potior	Een eervolle dood is te verkiezen boven een smadelijk leven.
Honesta quaedam scelera successus facit	Het succes maakt sommige misdaden eervol.
Honestum non est semper quod licet	Wat vrijstaat is nog niet altijd eervol.
Honestum petimus usque	Onafgebroken zoeken wij het eervolle
Honor est praemium virtutis	Eer is de beloning voor moed.
Honores non quaero, fidelis sum	Ik zoek geen eerbewijzen, ik ben trouw
Honos praemium virtutis	Eer is de loon der deugd (Cicero)
Hora est	Het uur is er, / Het is tijd
Hora finita	De tijd is verstreken
Hora fugit	Het uur vlucht, De tijd vliegt
Hora locoque consuetis (H.L.Q.C.)	Op dezelfde tijd en plaats.
Hora ruit, tempus fluit	Het uur snelt heen, de tijd vloeit weg
Hora ruit, tempus fluit	Het uur snelt voort, de tijd vergaat.
Horresco referens	Ik huiver als ik er aan denk (Virgilius)
Horror vacui	Angst voor de leegte
Hostes ad pulverem ferire	Sla al uw vijanden tot pulp
Humani generis decus	Een sieraad voor het menselijk geslacht. (grafopschrift)
Hypotheses non fingo	Ik verzin geen hypotheses (Newton)

Latijn citaten en uitdrukkingen H

Meer pagina’s met citaten

Over de auteur

Hein Pragt

Add a Comment

Meer pagina’s met citaten

Gerelateerde berichten

Citaten van Wim Kan

Latijn citaten en uitdrukkingen P

Citaten over autisme

Over de auteur

Hein Pragt

Add a Comment